Un aporte de Sigea a la educación ambiental
Descarga ahora el
Glosario completo
Descarga la versión completa de glosario sostenible
La sustentabilidad es una causa que atraviesa cualquier frontera, por eso es necesario que manejemos el mismo idioma cuando hablamos de formas concretas de alcanzar la Sostentabilidad Corporativa y para ello desde SIGEA entregamos un granito de arena con la nueva versión de nuestro Glosario Sostenible.
Especial Minería
Aguas de desecho que resultan de un proceso productivo industrial.
En minería, estas aguas pueden provenir de fluidos de perforación, salmueras y aguas congénitas, aguas amargas de refinerías, aguas de lixiviación, flotación y concentración, así como de aguas servidas de asentamientos, lavado de maquinarias, entre otros.
Estas aguas pueden contener metales, sulfatos y otros químicos, así como elementos biológicos, en diferentes concentraciones, resultando potencialmente tóxicas.
Su manejo y disposición final supone planificación y cumplimiento de las normas vigentes, ya que una de sus principales amenazas es la contaminación de fuentes de agua potable de uso humano, aguas limpias para ganadería y agricultura, así como la afectación a la biodiversidad de la zona colindante.
Dentro de los RILes encontramos:
- Aguas residuales de procesos: Resultado de operaciones de transporte de material, así como de procesos químicos, biológicos, físicos o térmicos.
- Aguas de lavado: Aguas utilizadas para el lavado de materiales sólidos o gases, así como de lavado de productos, operaciones de limpieza de instalaciones y equipos, entre otros.
- Aguas de enfriamiento y condensación de vapor: Utilizadas como medio de transporte térmico, ya sea en frío o calor.
- Residuos de naturaleza doméstica: Resultados del uso humano en las faenas, desde el uso doméstico en casinos, como en servicios higiénicos asociados al asentamiento humano.
Los RILes están regulados por el Decreto Supremo 90, específicamente el Decreto Supremo n.º 40 de 2013.
Es la última etapa del desarrollo de una mina y se presenta cuando los márgenes de rentabilidad no son los adecuados por los bajos tenores o agotamiento de las reservas que no la hacen sustentable como actividad productiva.
Para ello se debe llevar a cabo un plan de cierre que debe ser ejecutado por la empresa minera antes del término de sus operaciones, de manera tal que al cese de éstas se encuentren implementadas y creadas las condiciones de estabilidad física y química en el lugar que operó la faena.
En Chile los requisitos del plan de cierre se encuentran estipulados en la Ley 20.551. El plan debe contar con diversos puntos, de los cuales destacamos:
- Informe técnico elaborado y suscrito por una o más Personas Competentes en Recursos y Reservas Mineras de aquellas señaladas en la ley N° 20.235, que se pronuncie acerca de la vida útil del proyecto minero.
- Conjunto de medidas y actividades propuestas por la empresa minera para obtener la estabilidad física y química del lugar donde se encuentra la faena minera, así como el resguardo de la vida, salud, seguridad de las personas y medio ambiente, de acuerdo a la ley
- Una estimación de los costos del plan de cierre propuesto, expresado en unidades de fomento, o el sistema de reajuste fijado por el Banco Central que sustituya a la unidad de fomento, y la programación global y de detalle de ejecución de las medidas de cierre contempladas en él.
- Indicación de la información técnica que pueda ser considerada de utilidad pública, tal como la relativa a infraestructura, monumentos nacionales, según definición de la ley N° 17.288, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio arquitectónico y natural
- Un programa de difusión a la comunidad sobre la implementación del plan de cierre de la faena minera, con excepción de aquellas a las que les corresponda el régimen simplificado.
Un plan de cierre debe asegurar:
- Estabilización y seguridad del sitio, para estabilizar las áreas excavadas y reducir los riesgos de derrumbes o accidentes y garantizar que el sitio sea seguro para las personas y la fauna local.
- Rehabilitación y restauración del terreno y los ecosistemas afectados por la actividad minera. Esto puede incluir la remoción de instalaciones y equipos, la revegetación de áreas impactadas, la restauración de cursos de agua y la rehabilitación de hábitats naturales.
- Tratamiento de aguas y gestión adecuada de los residuos generados durante la operación minera.
- Monitoreo y control a largo plazo de los posibles impactos residuales del sitio minero cerrado. Esto implica realizar seguimiento de la calidad del agua, la estabilidad del terreno, la flora y fauna, y otros indicadores ambientales relevantes.
Residuo, mezcla de mineral molido con agua y otros compuestos que resulta de la extracción y concentración de minerales sulfurados mediante el proceso de flotación.
Se transporta a través de canaletas o cañerías hacia áreas especialmente designadas llamadas tranques, donde se lleva a cabo la recuperación del agua o su evaporación.
Un tranque de relave consta de 8 partes:
- Muro: Estructura que permite contener los residuos sólidos y delimita la cubeta.
- Cubeta: Volumen físico disponible para el depósito de relaves (lamas).
- Laguna de Aguas Claras: Cuerpo de agua que resulta de la sedimentación de las partículas finas.
- Sistema de drenaje: Sistema utilizado para deprimir al máximo el nivel freático en el interior del cuerpo del muro.
- Coronamiento: Parte superior del muro de contención.
- Revancha: Diferencia menor, en cota, entre la línea de coronamiento del muro de contención y la superficie inmediatamente vecina de la fracción lamosa o de la superficie del agua del relave.
- Canal de contorno: Canal de desvío de las aguas de la cuenca que captan y desvían las escorrentías superficiales, impidiendo el ingreso a la cubeta del depósito de relaves.
- Playa activa: Zona de vaciado, donde se descargan los relaves en la cubeta. Generalmente está seca en la superficie y se asemeja a una playa de arenas finas.
Los relaves están regulados por el Decreto Supremo nº 248 “Reglamento para la aprobación de proyectos de diseño, construcción, operación y cierre de los depósitos de relaves” del Ministerio de Minería
Glosario Sostenible
Conjunto de datos de gran volumen extraídos de fuentes remotas que se estructuran, gestionan y analizan mediante softwares especializados.
El Big Data se transforma en información valiosa para la toma de decisiones en cuanto a estrategias y procesos.
Está compuesto por dimensiones llamadas “las 5 Vs”: volumen, variedad, velocidad, veracidad y valor.
El Dow Jones Sustainability Index (DJSI), es un índice lanzado en 1999 con el propósito de evaluar el desempeño de miles de empresas que cotizan en la bolsa con respecto a los criterios ESG.
A su vez, se ha convertido en una herramienta clave para los inversores, quienes han encontrado una zona segura en las empresas sustentables.
Ingl. Environmental, Social and Governance.
Factores medioambientales, sociales y de gobierno corporativo que miden las externalidades de las operaciones de una compañía y su compromiso con la sustentabilidad en la gestión interna.
Se popularizaron a fines de los años 60, en plena Guerra de Vietnam, donde las protestas universitarias exigían que sus casas de estudio dejaran de invertir en empresas militares y ello decantó en una mirada más holística de las inversiones.
Si el impacto en el entorno y en el bienestar de empleados, proveedores, clientes y comunidad, es positivo, la compañía puede ser receptora de ISR (Inversión Socialmente Responsable).
Ingl. Término acuñado en 1986 por el ambientalista Jay Westerveld, a propósito de la política de reutilizar toallas en hoteles, presentada como parte de una gran estrategia ambiental, cuando en realidad era una forma de abaratar costos.
“Lavado verde” se utiliza para los casos en que empresas exageran o derechamente mienten sobre su cumplimiento de estándares socio ambientales para ser más atractivos ante el público o los inversionistas.
Global Reportive Initiative (GRI) es una organización independiente que definió los estándares globales para la elaboración de informes de sostenibilidad, los estándares GRI.
Desde sus inicios, en 1997, son los más utilizados para exponer públicamente los impactos económicos, ambientales y sociales de una organización.
Las Hojas de seguridad son herramientas que proporcionan información básica sobre un material o sustancia química determinada.
Esta incluye, entre otros aspectos, las propiedades y riesgos del material, cómo usarlo de manera segura y qué hacer en caso de una emergencia, información complementaria a la disponible en la etiqueta del producto.
Se presentan como una evolución de la ISR y están “impulsadas por inversores decididos a generar impacto social y ambiental, así como rendimientos financieros”, según explica el Global Impact Investing Network (GIIN), siendo la gran diferencia el que sus resultados deben ser medibles.
4 características que definen una inversión de impacto según el GIIN:
1- Intencionalidad: Apuntan a contribuir con soluciones sociales y ambientales.
2- Rendimientos financieros: Buscan un retorno financiero sobre el capital que puede oscilar entre por debajo de la tasa de mercado a la tasa de mercado ajustada al riesgo.
3- Clases de activos: Se puede realizar en todas las clases de activos.
4- Medición de Impacto: Debe existir una medición del impacto social y ambiental de su participación.
“Internet Of Things” o Internet de las cosas, es la interconexión vía Internet de objetos que incorporan sensores, software y otras tecnologías que intercambian diversos tipos de datos.
Los dispositivos que utilizan IoT permiten generar bases de datos de gran volumen, lo que llamamos Big Data.
Laboratory Information Management System, es un sistema de gestión de información configurable utilizado para gestionar los datos generados en un laboratorio.
Permite gestionar los datos obtenidos en un laboratorio (análisis químicos variados), automatizar tareas y obligaciones, integrar instrumentación y sistemas externos, lo que facilita la optimización de procesos, mejorando su eficacia.
HIDROMetrix, ofrece la conexión con cualquier LIMS de un laboratorio y garantiza una trazabilidad de la información en cada una de las etapas.
Representación matemática de un sistema natural, que permite resolver las ecuaciones de flujo y cuantificar su comportamiento y/o transporte en sistemas hidrogeológicos complejos.
Incorpora el análisis, la evaluación e interpretación de las condiciones estáticas y dinámicas de los sistemas subterráneos, representados a partir de un estudio hidrogeológico de la zona donde se construirá un pozo.
Representa la realidad y en base a esa representación, simula situaciones futuras, con principal énfasis en el nivel estático.
Es una de las medidas decretadas por la Dirección General de Aguas (D.G.A.) en Chile, asociada a la Ley 21.064, donde se exige a los titulares de derechos de aprovechamiento de aguas la instalación de sistemas de medición que permitan obtener, almacenar y transmitir a la D.G.A. la información indispensable para el control y medición del caudal instantáneo, efectivamente extraído y -en los usos no consuntivos- restituido, desde la fuente natural.
Este sistema cuenta con un software de Monitoreo de Extracciones Efectivas (M.E.E.), con cuatro categorías de estándares, en función de los caudales autorizados de extracción; mayor, medio, menor y caudales muy pequeños; definiendo también el tipo de sistema de medición; general, básico y caudales muy pequeños; la frecuencia; cada 1 hora, 15 días, 1 mes y 1 año; y el sistema de transmisión; online, excel o formulario.
HIDROMetrix permite almacenar, visualizar y gestionar toda la información enviada a la autoridad y mediante sistemas de alerta y mensajería dar cuenta de anomalías y tendencias para cada uno de los parámetros de interés.
Es la Norma de Carácter General N°461 emitida por la Comisión para el Mercado Financiero (CMF) en Chile, que incorpora temáticas de sostenibilidad y gobierno corporativo en la Memoria Anual de las entidades supervisadas.
Es así como bancos, compañías de seguros, emisores de valores de oferta pública, administradoras generales de fondos y bolsas de valores que operan en el país, deberán reportar las políticas, prácticas y metas adoptadas en materia medioambiental, social y de gobernanza, más conocidos como criterios ASG o ESG por sus siglas en inglés.
Reporte que permite difundir la estrategia de sustentabilidad de cada compañía y sus resultados.
Generalmente se basa en los estándares GRI, que miden los impactos económicos, sociales y de gobierno corporativo de una organización.
Los datos de los reportes de sustentabilidad deben ser medibles y verificables de manera anual para evaluar el cumplimiento de las metas de sustentabilidad corporativa.
El Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes, es una base de datos accesible al público destinada a capturar, recopilar, sistematizar, conservar, analizar y difundir la información sobre emisiones, residuos y transferencias de contaminantes potencialmente dañinos para la salud y el medio ambiente que son emitidos al entorno, generados por actividades industriales o no industriales y transferidos para su valorización o eliminación.
Este instrumento está implementado en diversos países comprometidos con los ODS de la ONU, donde el acceso a la información es una de las claves de su funcionamiento.
Existe una amplia experiencia internacional en torno a los RETCs, en la mayoría de los países pertenecientes a la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) y han sido considerados en la Estrategia de Política Global para la Gestión de los Productos Químicos a Nivel Internacional (SAICM)
No obstante, no existe un modelo único de RETC, y cada país lo desarrolla en base a su realidad nacional y a las metas que se establezca.
Software de gestión ambiental que apoya la gestión de cumplimiento de estándares corporativos, considerando los principios ESG, distribuyendo la responsabilidad en los distintos actores relevantes de la organización y luego identificando y cerrando las brechas.
Es una alianza entre la Bolsa de Comercio de Santiago de Chile y S&P Dow Jones Index, donde se combina el DJSI y el Índice de Precio Selectivo de Acciones (IPSA), principal índice bursátil de Chile.
El S&P IPSA ESG Tilted Index busca destacar a las empresas que tengan mejor manejo de los principios ESG, lo que contribuirá a elevar los estándares a nivel local.
Es una solución SIGEA que automatiza la gestión del recurso hídrico para su uso sustentable.
Integra tu información, revisa el detalle operacional de tus sistemas de extracción efectiva y los equipamientos correspondientes y optimiza tu toma de decisiones.
– Evalúa los riesgos del incumplimiento de normas y estándares
– Prioriza, asigna y planifica las actividades asociadas a cumplimiento
– Optimiza la gestión y actualización de modelos hidrogeológicos
Socially Responsible Investing en inglés, Inversiones socialmente responsables en español, son aquellas que toman en cuenta no solo el criterio de la rentabilidad, sino el impacto positivo a nivel social y ambiental.
Este tipo de “Finanzas sostenibles” nacen como una forma de mitigar el impacto negativo que ha tenido la industria en la crisis climática y renueva el compromiso con la sociedad y el medioambiente en el que se sustenta el crecimiento económico.
Este tipo de inversiones responden a los criterios ESG y a su vez están directamente relacionadas con los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible impulsados por la ONU:
- Fin de la Pobreza
- Hambre Cero
- Salud y Bienestar
- Educación de calidad
- Igualdad de Género
- Agua y Saneamiento
- Energía Asequible y No Contaminante
- Trabajo decente y crecimiento económico
- Industria, Innovación e Infraestructura
- Reducción de las desigualdades
- Ciudades y Comunidades sostenibles
- Producción y consumo responsables
- Acción por el clima
- Vida submarina
- Vida de ecosistemas terrestres
- Paz, justicia e instituciones sólidas
- Alianzas para lograr los objetivos
El Reglamento de Divulgación de Finanzas Sostenibles es una iniciativa de la Unión Europea creada para regular el mercado de ISR, con el propósito de prevenir el greenwashing y fomentar la transparencia alrededor de las promesas de sustentabilidad hechas por los participantes del mercado financiero.
Su propósito es asegurar que la información esté presentada de una manera clara, que facilite a los inversores distinguir y comparar estrategias de las ISRs disponibles, aplicando métricas para evaluar el impacto de los criterios ESG en el proceso de inversión de cada fondo.
Entró en vigor el 10 de marzo del 2021 y ha servido como impulsor de cambios importantes en cuanto a finanzas sostenibles en todo el mundo.
Estas son las siglas para Sustancias Peligrosas y Residuos peligrosos, respectivamente.
SUSPEL son aquellas sustancias que significan un riesgo para la salud de personas, animales o incluso instalaciones. Es por esto que surge la necesidad de establecer normas que regulen las condiciones básicas de seguridad que deben tomarse para cuidar a la población.
RESPEL aquellos residuos que, debido a sus peligros intrínsecos, por ejemplo, ser corrosivos, reactivos, explosivos, tóxicos, inflamables, pueden causar daños o efectos indeseados a la salud o al ambiente.
La taxonomía en términos de sostenibilidad, es un sistema de clasificación cuyo objetivo es clarificar y clasificar qué inversiones y actividades económicas son sostenibles en el contexto del Pacto Verde Europeo.
La «Taxonomía Europea» busca establecer una base común para la evaluación de la sostenibilidad en los sectores financiero y empresarial.
La Taxonomía Europea se basa en una serie de criterios técnicos y científicos para determinar si una actividad económica es ambientalmente sostenible.
Estos criterios se centran en seis objetivos ambientales principales establecidos por la UE:
- cambio climático,
- adaptación al cambio climático,
- uso sostenible y protección del agua y los recursos marinos,
- transición a una economía circular,
- prevención y control de la contaminación,
- y protección y restauración de la biodiversidad y los ecosistemas.
Para ser considerada sostenible según la Taxonomía Europea, una actividad económica debe cumplir con los criterios establecidos para al menos uno de los objetivos ambientales mencionados y no causar un daño significativo a ninguno de los otros objetivos. Además, también debe cumplir con ciertos requisitos de gobernanza y divulgación de información.
La Taxonomía Europea tiene como objetivo proporcionar una herramienta clara y transparente para identificar y comunicar las actividades económicas sostenibles. Se espera que ayude a los inversores, las empresas y los consumidores a tomar decisiones informadas sobre la sostenibilidad de las actividades económicas y fomentar la transición hacia una economía más verde y sostenible en la UE.
Se refiere al seguimiento y registro de todo el ciclo de vida de un proceso.
En una trazabilidad eficiente se logra identificar claramente la cadena de responsables de un dato, la cual se transforma en la cadena de validación del mismo, permitiendo saber cuál fue la FUENTE que cargó QUÉ dato, CUÁNDO lo hizo y QUIÉN lo validó.
Comparte y educa
